
MIRES (05.10.2025) – Wie geht man damit um, wenn lieb Gewonnenes einfach nicht mehr da ist? So ging es uns im September 2025, als wir in Mires eintrafen und direkt zu Manolis Haritakis und seinem Sohn wollten, um deren leckere Loukoumades mit Mandelsplittern genieรen zu kรถnnen.
Doch statt der Familie standen junge Menschen an der Theke und bedienten – das Cafรฉ heiรt nun “Friends”. Immerhin: die Einrichtung ist “die alte”, ebenso wie die Loukoumades. Auf Nachfrage erfuhren wir, dass die Familie das Cafรฉ verkauft hat, Gott sei Dank aber inkl. dem Rezept der Loukoumades, die uns umgehend auch serviert wurden und wie immer gรถttlich schmeckten. Prima, dann kommen wir doch auch in Zukunft gerne hier wieder auf einen Gastrotest vorbei!
Ach ja, Manolis Haritakis erfreut sich auch 2025 guter Gesundheit, wie wir erzรคhlt bekamen. Schรถn dass sein Lebenswerk fortgefรผhrt wird!
Anschrift/Adresse:
FRIENDS
25is martiou 237
70400 Mires, Iraklio
Ruhetag: Montag.

Ein wenig in Erinnerungen schwelgen geht im nachfolgenden (alten) Beitrag – der aus nostalgischen Grรผnden einfach online bleiben darf, nein muss!

MIRES (2014/2016/2018/2021/2023) – Ein Geheimtipp, der absolut keiner bleiben sollte: Manolis Haritakis ging 1981 nach seiner Gastarbeitertรคtigkeit in Deutschland wieder zurรผck nach Kreta und grรผndete 1982 ein Cafรฉ in Mires – sein Klassiker: Loukoumades mit Mandelsplittern garniert und mit flรผssigem Honig serviert! Selbst die FAZ berichtete einst รผber seine vorzรผglichen Hefebรคllchen – den Artikel hat Haritakis stolz in seinem Geschรคft an der Wand hรคngen. Sein Geheimnis fรผr den Teig: ein (geheimes) Familienrezept! Eben von allen Zutaten genau die richtige Menge beimischen… Wie schon 2013 sind wir auch dieses Jahr (2014) bei ihm einfach nur zum Schlemmen und wohlfรผhlen…
Haritakis freut sich sichtlich รผber deutsche Touristen und hรคlt gerne ein Schwรคtzchen mit ihnen (und man erfรคhrt dann so Einiges!), denn als Rentner hat er Zeit (und bei viel Betrieb helfen Angestellte wie Familie mit). So erfuhren wir z.B., dass er damals nicht zurรผck nach Kreta wollte aber seine Frau โ heute (2014) will seine Frau wieder nach Deutschland aber er nicht. Und dann gibtยดs den Austausch รผber die Gesundheitssysteme, wie es heute in Deutschland aussieht und ob das Konsulat in Stuttgart immer noch an derselben Adresse ist. Ach ja: Wir vermissen seine handgemachten frischen Loukoumades jeden Tag und wรผnschen ihm viel Gesundheit und ein langes Leben!

Und was ist 2021?
Inzwischen hat sich Manolis Haritakis endgรผltig zur Ruhe gesetzt. Im Februar 2021 hat der Sohn das Cafรฉ komplett รผbernommen und renoviert, es erstrahlt in frischem Weiss, die Theke wurde rรผckwรคrts versetzt. Coronabedingt sind die wenigen Tische derzeit auf dem schmalen Gehsteig vor dem Cafรฉ platziert. Die Loukoumades, diesmal vom Sohn frisch zubereitet und serviert, schmecken “so wie immer”, das Familienrezept lรคsst grรผรen. Nur bei der Form, da muss der Vater wohl noch ein wenig nachschulen. Die perfekte runde Kugel hat er noch noch nicht drauf – egal, Hauptsache es schmeckt! Und wรคhrend man am Tisch genussvoll Frappรฉ und die Loukoumades genieรt, rauscht Senior Manolis lachend auf seinem Moped heran und winkt einem zu. Schรถn auch ihn gesund und munter zu sehen!



Auch 2023 wieder ein “Muss”!
Es gibt auf Kreta einfach Anlaufpunkte, die ein “Muss” bei jedem Besuch sind, dazu gehรถrt zu 200 % Charitakis-Loukoumades in Mires (Moires). Seit nunmehr 10 Jahren kommen wir hier immer wieder vorbei – das nicht nur als “Gastrotest”, sondern weil Manolis Charitakis und wir inzwischen uns gut kennen.
Viel mehr gibt es auch 2023 nicht zu sagen – hingehen, entspannen, Loukoumades & ein kaltes Frappรฉ genieรen! Bis zum nรคchsten Besuch!


รbrigens: Mires selber ist zwar keine unbedingt sehenswerte Stadt, doch vor allem an einem Samstag eine Reise wert! Dann verwandelt sich die Stadt, gelegen in der fruchtbaren Messara-Ebene, in einen groรen Wochenmarkt! Die Hauptdurchgangsstraรe wird gesperrt, der Verkehr um die Stadt bzw. Nebenstraรen umgeleitet. In den Sommermonaten werden dann zum Schutz gegen die Hitze von den Hรคndlern groรe Leintรผcher von einer Straรenseite zur anderen gespannt und schรผtzen so die Besucher vor einem Hitzschlag. Hinzu kommen jede Menge Marktschreier, die ihre Waren (von Gemรผse รผber Haushaltswaren bis zu Schuhen und Bekleidung) lauthals feil bieten (auf griechisch wie englisch).
Es ist ein Vergnรผgen, so einen Markttag in Mires zu erleben und sollte nicht verpasst werden! Bei Haritakis ist es dann aber auch an Markttagen ziemlich vollโฆ






ยฉ Text Hans-Martin Goede 26.08.2014 / 25.09.2016 / 31.05.2018 / 02.06.2021 / 12.10.2023 / 05.10.2025, Fotos ยฉ 2014-2025 โ gerne erfragen Sie weiteres hochauflรถsendes Bildmaterial aus unserer umfangreichen Datenbank, wir lizensieren Ihnen gerne gewรผnschte Motive. Eine Auswahl der Motive zu diesem Reisebericht finden sich auch auf ADOBE STOCK HIER!